Il y avait beaucoup à dire sur les événements qui se déroulaient sur tout le continent dùralassien, mettant la vie de tout un chacun sens dessus dessous, tel que ça n'avait pas été le cas depuis la dernière guerre de factions, trente ans plus tôt. Mais les détails devront attendre les escarmouches organisées par les différentes puissances militaires dùralassiennes, les mêmes ayant participé au sommet de FrörHeim où l'un des avatars de Anklög, la quatrième et dernière Calamité, avait été abattu. Il fallait, avant de graver l'encre sur le marbre, terminer les préparatifs pour permettre aux trois opérations conjointes d'être menées à bien, celles qui seraient décisives sur le futur de cette guerre totale.

Dougal se rendit donc à Kastalinn en qualité d'émissaire de Stellaraë, de la Garde et de Sa Majesté Brendan troisième du nom. Ses relations avec le Nord n'étaient pas les plus mauvaises et il était parfaitement désigné pour mener le convoi des ressources de chasses prélevées dans le désert jusqu'aux forces, tanneries et distilleries du nord du continent. Des ressources précieuses pour l'effort de guerre qui pourraient permettre de faire pencher la balance du côté de Dùralas. Aucun front ne devait flancher, bien que le stellarois ait totale confiance envers les nordiques, car il ne faisait aucun doute que Anklög avait insufflé toute sa malveillance et sa férocité dans ses trois poings armés.

Le kastalinnois qui réceptionna le convoi lui adressa un regard circonspect, jeta un œil très attentif au contenu exact des chariots -peut-être de crainte qu'une armée de la Garde ne s'y soit cachée pour profiter de l'agitation et conquérir la cité nordique- puis laissa la caravane rejoindre les espaces désignés afin que les ressources de chasse soient débarquées. Dougal rejoignit l'un des postes de commandement pour transmettre quelques messages codés militaires, puis se rendit rapidement en route sur le chemin du retour avec d'autres messages codés pour ses camarades de Stellaraë. Certaines instructions ne pouvaient être transmises qu'en mains propres ; les risques étaient beaucoup trop élevés. Quoiqu'il en fut, les missions du stellarois étaient remplies, lui qui pourtant s'était montré très distant lors de cette dernière année écoulée.